What's the Difference Between an ELN and a LIMS?

The LinkedIn Electronic Laboratory Notebook Forum continues to be a good place to hang out for info and perspectives from those in the know. Paraphrasing a recent exchange:

Q: When does a LIMS become an ELN?

A: When it costs more than a million dollars.